Home    City Profile    Sitemap    Employee Login    Privacy Policy    Copyright Notices    Contact Us    Accessibility    Windpowered  Powered by CivicPlus

Go To Search
Click to Home
RSSEmailPrint

News & Announcements

Posted on: May 22, 2017

FIREWORKS LOCAL RULES AND LAWS


Local Rules and Laws Regarding Fireworks


In order to keep the 4th of July holiday safe, the City has established a number of local laws that control the use of fireworks. These laws were recently changed to promote safety, enhance enforceability, and to make the holiday more enjoyable for all citizens in the City. A quick review of the laws that will be in effect in June of 2017 pursuant to Chapter 8.16 of the Soledad Municipal Code, including new provisions, is as follows:

• Only “SAFE AND SANE” Fireworks are allowed to be used within Soledad City Limits. It is unlawful to possess, store, offer for sale, sell, discharge, explode or permit the use on your property or property over which you have control anything other than safe and sane fireworks.

• “SAFE & SANE” Fireworks can only be used, fired or discharged between the dates of June 28, 2017 and July 4, 2017.

• New law provides that “SAFE & SANE” Fireworks can only be used, fired or discharged between the hours of 12:00 Noon and 11:00PM

• New law provides that any person who has violated any of the provisions of the City’s fireworks laws may be charged for all reasonable City response costs incurred in responding to illegal unpermitted possession, storage or discharge of fireworks. Parents and guardians of minors violating City fireworks laws may be subject to payment of such costs.

• Violation of the City’s fireworks laws is a misdemeanor, and upon conviction may result in punishment by a fine of not less than five hundred dollars or imprisonment in jail for up to a year, or both. Alternatively, new law provides that individuals who violate provisions of the City Code can be fined as followed:

o $100 for First Violation
o $250 for Second Violation within same year
o $500 for Third Violation within same year

The City plans to implement an increased enforcement effort for the upcoming holiday in order to maintain public safety and the reasonable enjoyment of the holiday by all citizens and respectfully requests your cooperation!

For additional information regarding Chapter 8.16- Fireworks of the City Code,  click on “Municipal Code”


Cambios en la Ordenanza de “Fuegos Artificiales”

Para mantener el dia 4 de julio festividades seguras, la ciudad ha establecido una serie de leyes locales que controlan el uso de fuegos artificiales. Estas leyes fueron cambiadas recientemente para promover la seguridad, mejorar la ejecución y para hacer el dia festivo más agradable para todos los ciudadanos de la ciudad. Una rápida revisión de las leyes que estarán en efectivo en junio de 2017 en virtud del capítulo 8.16 del Código Municipal de Soledad, incluyendo nuevas disposiciones, es el siguiente:

• Solamente "Seguro y sano" fuegos artificiales pueden ser utilizados dentro de los límites de la ciudad de Soledad. Es ilegal poseer, almacenar, ofrecer para la venta, vender, descarga, explotar o permitir el uso de su propiedad o que tienes control de nada excepto fuegos artificiales seguros y sanos.

• Los Fuegos Artificiales “Seguros y Sanos” pueden ser utilizados, despedidos o descargados entre las fechas del 28 de Junio 2017 y del 4 de Julio de 2017.

• Los Fuegos Artificiales “Seguros y Sanos” solo se pueden usar, disparar o descargar entre las 12:00 del mediodia y 11:00 de la noche.

• Las personas que violan esta ordenanza pueden ser multadas de la siguiente manera:
o $100 por primera infraccion
o $250 por la segunda infraccion dentro del mismo ano
o $500 por la tercer infraccion dentro del mismo ano

La ciudad planea implementar un esfuerzo de mayor aplicación para los próximos días festivos para mantener la seguridad pública y el razonable disfrute de los festivos para todos los ciudadanos y respetuosamente solicita su cooperación!

Para obtener informacion adicional sobre este y cualquier otro codigo, haga clic en el “Municipal Code”
Facebook Twitter Google Plus Email

Contact the City of Soledad
248 Main St.
P.O. Box 156
Soledad, CA 93960
Ph: (831) 223-5000
Fx: (831) 678-3965
Email: info@cityofsoledad.com
Staff Directory